Зміст
Острів Елліс - це історичний майданчик, який відкрився в 1892 р. Як імміграційна станція, метою якої він служив понад 60 років, поки не закрився в 1954 р. Розташований у гирлі річки Хадсон між Нью-Йорком та Нью-Джерсі, острів Елліс побачив мільйони нових Іммігранти, що приїхали, проходять через його двері за фактом, за підрахунками, близько 40 відсотків усіх нинішніх громадян США можуть простежити на острові Елліс хоча б одного їх предків.
Історія імміграції США
Серед цього нового покоління були євреї, які рятуються від політичного та економічного гніту в царській Росії та Східній Європі (близько 484 000 приїхали лише в 1910 р.) Та італійці, що рятуються від бідності у своїй країні. Були також поляки, угорці, чехи, серби, словаки та греки, а також неєвропейці з Сирії, Туреччини та Вірменії.
Причини, по яких вони покинули свої будинки в Старому світі, включали війну, посуху, голод та релігійні переслідування, і всі сподівалися на більшу можливість у Новому Світі.
Після важкого морського плавання іммігрантів, які прибули на острів Елліс, було позначено інформацією з суднового реєстру; Потім вони чекали на довгі черги на медичні та юридичні огляди, щоб визначити, чи підходять вони для в'їзду до США.
З 1900 по 1914 рр. В пікові роки роботи острова Елліс через імміграційну станцію щодня проходило близько 5000 до 10 000 людей. Приблизно 80 відсотків успішно пройшли за лічені години, але інших можна було затримати на дні чи тижні.
Багато іммігрантів залишилися в Нью-Йорку, а інші їхали баржею до залізничних станцій в Хобокен або Джерсі-Сіті, штат Нью-Джерсі, на шляху до пунктів призначення по всій країні.
Музей імміграції на острові Елліс
Таким чином, острів Елліс залишається центральним пунктом для мільйонів американців, які шукають погляд на історію своєї країни, а в багатьох випадках і на історію своєї родини.
Хронологія острів Елліс
1630-1770
Острів Елліс - трохи більше, ніж пісок піску в річці Гудзон, розташованій на південь від Манхеттена. Індіанці Могеган, які жили на довколишніх берегах, називають острів Кіошком, або острів Чайок. У 1630-х роках голландець Майкл Пау набуває острів і перейменовує його на острів Устриця за велику кількість молюсків на його пляжах. Протягом 1700-х років він відомий як острів Гіббет, завдяки своєму гібету, або шибенику, який використовувався для підвішування чоловіків, засуджених за піратство.
1775-1865
Приблизно в часи Революційної війни нью-йоркський купець Самуель Елліс купує острів і будує на ньому таверну, яка обслуговує місцевого рибалку.
Елліс помирає в 1794 році, а в 1808 році штат Нью-Йорк купує острів у своєї родини за 10 000 доларів. Військовий департамент США сплачує державі за право використання острова Елліс для будівництва військових укріплень і зберігання боєприпасів, починаючи з війни 1812 року. Через пів десятиліття острів Елліс використовується як арсенал боєприпасів для армії союзу під час громадянської війни .
Тим часом перший федеральний закон про імміграцію, Закон про натуралізацію, приймається в 1790 році; це дозволяє всім білим самцям, які проживають в США протягом двох років, стати громадянами. Існує мало регулювання імміграції, коли перша велика хвиля починається в 1814 році.
Майже 5 мільйонів людей прибудуть з північної та західної Європи протягом наступних 45 років. Замок Сад, одне з перших державних імміграційних складів, відкривається в Батареї на нижньому Манхеттені в 1855 році. Голодовий картопля, який вражає Ірландію (1845-52), призводить до імміграції понад 1 мільйона ірландців лише в наступному десятилітті.
Одночасно велика кількість німців рятується від політичних та економічних заворушень. Швидке врегулювання Заходу починається з прийняття Закону про садибу в 1862 році. Залучений можливістю володіти землею, все більше європейців починають емігрувати.
1865-1892
Після громадянської війни острів Елліс залишається вакантним, поки уряд не вирішить замінити імміграційну станцію Нью-Йорка в Castle Garden, яка закривається в 1890 році. Контроль над імміграцією передається федеральному уряду, і 75 000 доларів США призначаються на будівництво першого. федеральна імміграційна станція на острові Елліс.
Артезіанські колодязі викопуються, а розмір острова збільшується вдвічі до шести гектарів, з полігоном, створеним з баласту вхідних кораблів та розкопками тунелів метро в Нью-Йорку.
Починаючи з 1875 р., США забороняють повіям та злочинцям в'їжджати в країну. Китайський закон про виключення був прийнятий у 1882 р. Також обмежені "лунатики" та "ідіоти".
1892
Перша імміграційна станція на острові Елліс офіційно відкривається 1 січня 1892 року, коли три великих кораблі чекають приземлення. Того дня через острів Елліс пройшли сімсот іммігрантів, і протягом цього першого року було майже 450 000.
Протягом наступних п'яти десятиліть через острів на шляху до Сполучених Штатів пройде понад 12 мільйонів людей.
1893-1902
15 червня 1897 року на острові з 200 переселенцями спалахнула пожежа в одній з веж головного корпусу, і дах руйнується. Хоча ніхто не загинув, усі записи островів Елліса, що датуються 1840 роком, і епохи Замку Саду знищені. Імміграційна станція переїхала до офісу баржі в Батарейному парку Манхеттена.
Новий вогнезахисний об’єкт офіційно відкритий у грудні, і в день відкриття проходять 2551 людина. Щоб запобігти повторенню подібної ситуації, президент Теодор Рузвельт призначає нового комісара з питань імміграції Вільяма Вільямса, який прибирає будинок на острові Елліс у 1902 році.
Для усунення корупції та зловживань Вільямс присуджує договори на основі заслуг і оголошує, що договори будуть відкликані, якщо є підозра на будь-яку нечесність. Він накладає покарання за будь-яке порушення цього правила і розміщує знаки «Доброта та уважність» як нагадування працівникам.
1903-1910
Для створення додаткового простору на острові Елліс створюються два нові острови з використанням сміттєзвалища. На острові Два розміщено відділення лікарні та відділення заразних хвороб, а на острові Три - психіатричне відділення.
До 1906 року острів Елліс виріс до більш ніж 27 десятин, від початкового розміру всього три десятини.
Анархістам відмовлено у в'їзді до США станом на 1903 р. 17 квітня 1907 р. Досягнуто загального щоденного максимуму, що приймається 11 747 іммігрантів; в цьому році на острові Елліс спостерігається найбільша кількість іммігрантів, отриманих за один рік, з 1 004 756 прибулих.
Приймається федеральний закон, що виключає осіб з фізичними та психічними вадами, а також дітей, які прибувають без дорослих.
1911-1919
Перша світова війна починається в 1914 році, і на острові Елліс спостерігається різкий спад прийому іммігрантів: з 178 466 в 1915 році загальна кількість знизилася до 28 867 в 1918 році.
Антиіміграційні настрої зростають після вступу США у війну в 1917 році; приблизно 1800 німецьких громадян захоплені на суднах у портах Східного узбережжя та інтерновані на острові Елліс до депортації.
Починаючи з 1917 року, острів Елліс працює як госпіталь для американської армії, станція для військово-морського флоту і центр ув'язнення для ворожих прибульців. До 1918 року армія переймає більшу частину острова Елліс і створює імпровізовану станцію для лікування хворих і поранених американських військовослужбовців.
Тест на грамотність вводиться в цей час, і він залишається в книгах до 1952 р. Ті, хто старше 16 років, які не вміють читати від 30 до 40 тестових слів рідною мовою, більше не допускаються через острів Елліс. Майже всі азіатські іммігранти заборонені.
Наприкінці війни "Червона ляка" захоплює Америку, як реакцію на російську революцію. Острів Елліс використовується для інтернування радикалів-іммігрантів, звинувачених у підривній діяльності; багато з них депортовані.
1920-1935
Президент Уоррен Г. Хардінг підписує закон про надзвичайні квоти до закону в 1921 році. Згідно з новим законом, щорічна імміграція з будь-якої країни не може перевищувати 3 відсотків від загальної кількості американських іммігрантів з цієї самої країни, як зафіксовано в Переписі США 1910 року .
Закон про імміграцію 1924 р. Іде ще далі, обмежуючи загальну річну імміграцію до 165 000 та встановлюючи квоти іммігрантів з конкретних країн.
Будинки на острові Елліс починають занепадати і покинути. Америка переживає кінець масової імміграції. До 1932 року Велика депресія охопила в США, і вперше більше іммігрантів залишають країну, ніж прибувають.
1950-1954
До 1949 року берегова охорона США захопила більшу частину острова Елліс, використовуючи його для офісних і складських приміщень. Прийняття Закону про внутрішню безпеку 1950 року виключає іммігрантів, що прибувають, з попередніми посиланнями на комуністичні та фашистські організації. З цим Острів Елліс зазнає короткого відродження в діяльності. Ремонт та ремонт проводяться для того, щоб розмістити затриманих, яких іноді налічується 1500.
Закон про імміграцію та натуралізацію 1952 р. (Також відомий як Закон МакКаррана-Вальтера) у поєднанні з лібералізованою політикою ув'язнення змушує кількість затриманих на острові зменшитися до менш ніж 30 осіб.
Всі 33 структури на острові Елліс офіційно закриті в листопаді 1954 року.
У березні 1955 року федеральний уряд оголошує надлишкову власність на острові; Згодом він передається під юрисдикцію Адміністрації загальних служб.
1965-1976
У 1965 році президент Ліндон Б. Джонсон видає Прокламацію 3656, згідно з якою острів Елліс підпадає під юрисдикцію Служби національного парку як частина національного пам'ятника Статуя Свободи.
Острів Елліс відкривається для публіки в 1976 році, демонструючи багатогодинну екскурсію по будівлі головних прибутків. Протягом цього року на острові відвідують понад 50 000 людей.
Також у 1965 р. Президент Джонсон підписує Закон про імміграцію та натуралізацію 1965 р., Також відомий як Закон Харт-Целлера, який скасовує попередню систему квот на основі національного походження та встановлює основи сучасного закону про імміграцію в США.
Закон дозволяє більшій кількості осіб із країн третього світу в'їхати до США (включаючи азіатів, яким раніше було заборонено в'їзд) та встановлює окрему квоту для біженців.
1982-1990
У 1982 році на прохання президента Рональда Рейгана Лі Якокка з Корпорації Крайслер очолює Фонд «Статуя Свободи-Елліс-Айленд» для збору коштів приватних інвесторів для реставрації та збереження острова Елліс та статуї свободи.
До 1984 року, коли починається реставрація, щорічна кількість відвідувачів острова Елліс сягала 70 000. Реставрація головної будівлі на острові Елліс на 156 мільйонів доларів завершена та відкрита для публіки у 1990 році, на два роки достроково.
У головній будівлі знаходиться новий музей імміграції на острові Елліс, в якому багато кімнат були відновлені так, як вони з'явилися в пікові роки острова. Починаючи з 1990 року, близько 30 мільйонів відвідувачів відвідали острів Елліс, щоб простежити кроки своїх предків.
Тим часом імміграція до США триває, переважно сухопутними шляхами через Канаду та Мексику. Незаконна імміграція стає постійним джерелом політичних дискусій протягом 1980-х та 1990-х років. Понад 3 мільйони прибульців отримують амністію через Закон про імміграційну реформу в 1986 році, але економічний спад на початку 1990-х супроводжується відродженням антиіміграційних почуттів.
1998
У 1998 році Верховний суд США постановив, що штат Нью-Джерсі має владу над південною стороною острова Елліс, або секцією, що складається з сміттєзвалища, доданого після 1834 р. Нью-Йорк зберігає владу над первинними 3,5 десятини острова, що включає основну масу головного Будівництво прибуття.
Політика, введена в дію Законом про імміграцію 1965 року, значно змінила обличчя американського населення до кінця 20 століття. Тоді як у 50-х роках більше половини всіх іммігрантів були європейцями, і лише 6 відсотків були азіатами, до 1990-х лише 16 відсотків - європейці, а 31 відсоток - азіати, а відсотки латиноамериканських та африканських іммігрантів також значно стрибають.
У період з 1965 по 2019 рік найбільше іммігрантів (4,3 мільйона) до США походить з Мексики; 1,4 мільйона - з Філіппін. Корея, Домініканська Республіка, Індія, Куба та В'єтнам також є провідними джерелами іммігрантів, кожен із яких складає від 700 000 до 800 000 за цей період.
2019
Американський центр історії сімейної імміграції (AFIHC) відкривається на острові Елліс у 2019 році. Центр дозволяє відвідувачам шукати мільйони записів про прибуття іммігрантів для інформації про окремих людей, які пройшли через острів Елліс на шляху до Сполучених Штатів.
Записи включають оригінали маніфестів, що роздаються пасажирам на борту кораблів із зазначенням імен та іншої інформації, а також інформацію про історію та передумови кораблів, які прибули до гавані Нью-Йорка, з надією надійних іммігрантів до Нового Світу.
Продовжуються дискусії щодо того, як Америка повинна протистояти наслідкам зростаючого рівня імміграції протягом 90-х років. Після терористичних актів 11 вересня Закон про внутрішню безпеку 2019 року створює Департамент внутрішньої безпеки (DHS), який бере на себе багато імміграційних служб та правоохоронних функцій, які раніше виконували Служба імміграції та натуралізації (INS).
2019-сьогодення
У 2019 році оголошено про плани розширення музею імміграції на острові Елліс під назвою "The Peopling of America", який відкрився для публіки 20 травня 2019 року. Дослідження музею епохи острова Елліса (1892-1954) було розширено до включають весь американський досвід імміграції до наших днів.
Дрібниці
Перший прибуття
1 січня 1892 року її 15-річчя Енні Мур з графства Корк, Ірландія, стала першою людиною, прийнятою до нової імміграційної станції на острові Елліс.У той день відкриття вона отримала привітання від чиновників та золоту частину $ 10,00. Енні поїхала до Нью-Йорка разом з двома молодшими братами на автостанції на борту СС Невада, який 20 грудня 1891 року покинув Квінстаун (тепер Коб), Ірландія, і прибув до Нью-Йорка ввечері 31 грудня. Після обробки діти були об'єднані з батьками, які вже проживали в Нью-Йорку.
Остерігайтеся чоловіків ґудзиків
Лікарі перевіряли тих, хто проходить через острів Елліс, на наявність понад 60 захворювань та інвалідностей, які можуть позбавити їх в'їзду до США. Ті, хто підозрюється у захворюванні або втраті працездатності, були позначені крейдою та затримані для ретельного вивчення. Усіх іммігрантів ретельно перевіряли на наявність трахоми, заразного стану очей, який спричинив більше затримань та депортацій, ніж будь-які інші недуги. Щоб перевірити наявність трахоми, екзаменатор застосував ґудзик, щоб повернути повіки кожного іммігранта назовні, процедура, яку багато приїздів на Острів Елліс згадували як особливо болючу і жахливу.
Харчування на острові Елліс
Їжі було багато на острові Елліс, незважаючи на різні думки щодо його якості. Типова страва, яку подають у їдальні, може включати тушковану яловичину, картоплю, хліб та оселедець (дуже дешева риба); або запечена квасоля і тушкований чорнослив. Іммігрантів знайомили з новими продуктами, такими як банани, бутерброди та морозивом, а також незнайомими препаратами. Для задоволення особливих харчових потреб єврейських іммігрантів у 1911 році була побудована кошерна кухня. Крім поданих безкоштовних страв, незалежні концесії продавали упаковану їжу, яку іммігранти часто купували, щоб їсти, поки вони чекали або брали з собою, коли вони залишали острів.
Відомі імена
Через острів Елліс пройшло багато відомих діячів, деякі залишили свої оригінальні імена після вступу до США Ізраїля Бейліна, який був відомий як композитор Ірвінг Берлін, приїхав у 1893 році; Анжело Січільяно, який прибув у 1903 році, пізніше здобув славу як культурист Чарльз Атлас. Лілі Чаукойн приїхала з Франції до Нью-Йорка в 1911 році і знайшла голлівудську славу як Клодетт Колберт. Деякі були вже відомими, коли приїхали, такі як Карл Юнг або Зігмунд Фрейд (обидва 1909 р.), А деякі, як Чарльз Чаплін (1912 р.), Дадуть ім'я в Новому Світі.
Майбутній мер
Фіорелло Ла Гуардія, майбутній мер Нью-Йорка, працював перекладачем Служби імміграції на острові Елліс з 1907 по 1910 рік, коли він закінчував юридичний факультет Нью-Йоркського університету. Народжена в Нью-Йорку в 1882 році іммігрантами італійського та єврейського походження, Ла Гуардія деякий час жила в Угорщині і працювала в американських консульствах у Будапешті та інших містах. З досвіду роботи на острові Елліс, Ла-Гвардія прийшов до думки, що багато депортацій за так званими психічними захворюваннями були невиправданими, часто через проблеми в спілкуванні або через незнання лікарів, які робили огляди.
"Я їду в Нью-Джерсі"
Після того, як Верховний суд у 1998 році вирішив, що штат Нью-Джерсі, а не Нью-Йорк, має владу над більшістю 27,5 десятин, що складають острів Елліс, один із найголосніших підсилювачів Нью-Йорка, тодішній мер Рудольф Джуліані, чудово зауважив. рішення суду: "Вони досі не збираються переконувати мене, що мій дідусь, коли він сидів в Італії, думаючи приїхати до США і на березі, готуючись сісти на той корабель у Генуї, говорив собі: «Я приїжджаю до Нью-Джерсі». Він знав, куди він приїжджає. Він виходив на вулиці Нью-Йорка ».
