Мультимільйонер і фінансист Бернард Барух у своїй промові під час оприлюднення свого портрету в Палаті представників Південної Кароліни вводить термін "холодна війна", щоб описати відносини між США та Радянським Союзом. Фраза застрягла, і понад 40 років вона була основою мови американської дипломатії.
Барух служив радником президентів з питань економічної та зовнішньої політики ще з часів Вудро Вілсона. У 1919 році він був одним із американських радників на Паризькій мирній конференції, яка закінчилася Першою світовою війною. У 1930-ті він часто консультував Франкліна Д. Рузвельта та членів Конгресу з питань міжнародних фінансів та питань нейтралітету. Після Другої світової війни він залишався надійним радником нової адміністрації Гаррі С. Трумена. Однак його виступ у квітні 1947 р. Було винесено зовсім іншим чином. Портрет уродженця Південної Каролініни повинен був бути повішений в Палаті представників штату, і Барух був запрошений на його відкриття. Більшість гостей очікували, що він коротко поговорить, але Барух натомість почав палючий напад на проблеми промислової праці в країні. Лише завдяки "єдності" між працею та управлінням він заявив, що Сполучені Штати можуть сподіватися відігравати свою роль як основної сили, завдяки якій "світ може відновити себе фізично чи духовно". Він закликав триваліші робочі тижні, ні. страйкові зобов'язання від профспілок, а також звільнення від звільнення від керівництва. Важливо, щоб американський бізнес та промисловість взяли себе разом, попередив Барух. "Нехай нас не обманюють, ми сьогодні в умовах холодної війни. Наших ворогів можна знайти за кордоном і вдома. Ніколи не забуваймо цього: наші хвилювання - серце їхнього успіху. Мир у світі - це надія та мета нашої політичної системи; це відчай і поразка тих, хто стоїть проти нас. Ми можемо залежати лише від себе ».
Американські газети та журнали миттєво сприйняли термін "холодна війна" як влучний опис ситуації між США та Радянським Союзом: війна без бойових дій чи кровопролиття, але все-таки битва.
